zondag 23 juni 2013

Doosje, Aquarium en Vlekkie... / Box, Aquarium and Vlekkie...

Ik begin de dag... / I start the day...

Met het maken van een nieuwe doos... / With making a new box...

Voila...  Maar, waar is Vlekkie heen..? / That's it...  But, where is Vlekkie..?


Die ligt natuurlijk voor m'n raam te slapen... / She's sleeping before my window...


M'n bak staat er zo bij... / My tank looks like this...


Net geen 24 uur na de installatie... / Not yet 24 hours after the installation...


Tussen deze kunstmatige rotsen en artficiele wortels... / In between these artificial rocks and roots...


Zullen er op woensdag... / By Wednesday, there will be...


8 Anubias barteri staan... / 8 Anubias barteri...


Recht vooruit, tegen de achterwand, komt een MP anubias congensis.  Met 4 Anubias barteri aan de boom. / Straigt ahead, against the backside, will come 1 MP Anubias congensis.  With 4 Anubias barteri at the tree.


En, in deze hoek komt achteraan Valisneria gigantea te staan. / And in this corner, at the backside, will come Valisneria gigantea.


Ondertussen is Vlekkie... / In the meanwhile Vlekkie is testing...


M'n nieuwe doosje aan het uittesten... / My new box...


Wel, het is sterk genoeg..! / Well, it's a strong box..!