dinsdag 30 juni 2015

Na de Regen. / After the Rain.

Dit is het verslag van de zonsondergang van 22/06/2015.

This is the report of the sunset of 22/06/2015.






















In Anderstad... / In Anderstad...




Het natuurgebied van Lier. / The nature-reserve of Lier.



zondag 28 juni 2015

Lier - Broechem - Massenhoven - Zandhoven - Pulle - Grobbendonk - Viersel - Broechem - Emblem - Lier VIII.

Dit is het verslag van mijn trip naar Grobbendonk, gemaakt op 13/06/2015.

This is the report of my trip to Grobbendonk, made on 13/06/2015.






Langs het Netekanaal in Broechem (Ranst). / Alongside the Nete-channel in Broechem (Ranst).


Het Netekanaal in Emblem (Ranst). / The Nete-channel in Emblem (Ranst).




De Emblemseweg in Emblem (Ranst). / The Emblemseweg in Emblem (Ranst).


De Tongelweg in Emblem (Ranst). / The Tongelweg in Emblem (Ranst).




De Fransehoeveweg in Emblem (Ranst). / The Fransehoeveweg in Emblem (Ranst).




Sint Jozef in Emblem (Ranst). / Sint Jozef in Emblem (Ranst).


Hutveld in Emblem (Ranst). / Hutveld in Emblem (Ranst).

zaterdag 27 juni 2015

Lier - Broechem - Massenhoven - Zandhoven - Pulle - Grobbendonk - Viersel - Broechem - Emblem - Lier VII.

Dit is het verslag van mijn trip naar Grobbendonk, gemaakt op 13/06/2015.

This is the report of my trip to Grobbendonk, made on 13/06/2015.




De Kapelletjesweg in Grobbendonk. / The Kapelletjesweg in Grobbendonk.






In Grobbendonk. / In Grobbendonk.




De brug over het Albertkanaal in Grobbendonk. / The bridge across the Albert-channel in Grobbendonk.


Het sas van Viersel. / The lock of Viersel.


Het Netekanaal in Viersel (Zandhoven). / The Nete-channel in Viersel (Zandhoven).


Het Netekanaal in Broechem (Ranst). / The Nete-channel in Broechem (Ranst).

vrijdag 26 juni 2015

Lier - Broechem - Massenhoven - Zandhoven - Pulle - Grobbendonk - Viersel - Broechem - Emblem - Lier VI.

Dit is het verslag van mijn trip naar Grobbendonk, gemaakt op 13/06/2015.

This is the report of my trip to Grobbendonk, made on 13/06/2015.












De Heidedreef in Zandhoven. / The Heidedreef in Zandhoven.










De Kapelletjesweg in Grobbendonk. / The Kapelletjesweg in Grobbendonk.

donderdag 25 juni 2015

Lier - Broechem - Massenhoven - Zandhoven - Pulle - Grobbendonk - Viersel - Broechem - Emblem - Lier V.

Dit is het verslag van mijn trip naar Grobbendonk, gemaakt op 13/06/2015.

This is the report of my trip to Grobbendonk, made on 13/06/2015.




De Gebroken Loop in Zandhoven. / The Gebroken Loop in Zandhoven.






De Hofstraat in Zandhoven. / The Hofstraat in Zandhoven.












De Herentalsebaan in Zandhoven. / The Herentalsebaan in Zandhoven.


De Heidedreef in Zandhoven. / The Heidedreef in Zandhoven.