woensdag 31 december 2014

't Galgeveld in Lier. / 't Galgeveld in Lier.

Dit is een verslag van mijn korte wandeling naar 't Galgeveld in Lier van 11/08/2014.

This is a short report of my trip to 't Galgeveld in Lier of 11/08/2014.




Ik vertrek.  De Frederick Peltzerstraat in Lier. / I take off.  The Frederick Peltzerstraat in Lier.


De Nete en de Gaslei in Lier. / The Nete and the Gaslei in Lier.








De Van Boeckellaan in Lier. / The Van Boeckellaan in Lier.














't Galgeveld in Lier... / 't Galgeveld in Lier...

dinsdag 30 december 2014

Zonsondergang. / Sunset.

Dit is het verslag van de zonsondergang van 15/08/2014.

This is the report of the sunset of 15/08/2014.




De Molse Poort in Lier. / The Molse Poort in Lier.










Onderweg naar Anderstad. / Along the way to Anderstad.










In Anderstad, het natuurgebied can Lier. / In Anderstad, the nature-reserve of Lier.






Onderweg naar huis... / Along the way home...

zondag 28 december 2014

De Laatste Wandeling van 2014 V. / The Last Walk of 2014 V.

Dit is een verslag van mijn laatste wandeling rond Lier van 2014, die van 18/10/2014.

This is a report of my last walk of 2014, that of 18/10/2014.






















In Anderstad... / In Anderstad...




Het natuurgebied van Lier. / The nature-reserve of Lier.

zaterdag 27 december 2014

De Laatste Wandeling van 2014 IV. / The Last Walk of 2014 IV.

Dit is een verslag van mijn laatste wandeling rond Lier van 2014, die van 18/10/2014.

This is a report of my last walk of 2014, that of 18/10/2014.






De Paul Krugerstraat in Lier... / The Paul Krugerstraat in Lier...


De Merelstraat in Lier... / The Merelstraat in Lier...


Onderweg naar Anderstad in Lier... / Along the way to Anderstad in Lier...












In Anderstad... / In Anderstad...




Het natuurgebied van Lier... / The nature-reserve of Lier...