donderdag 31 juli 2014

Naar Bossen te Lier IX... / To Bossen in Lier IX...

Op 16/04/2014 ging ik naar Bossen te Lier...  Dit is het verslag van deze tocht...



On 16/04/2014 I went to Bossen in Lier...  This is the report of that trip...








In Anderstad, het natuurgebied van Lier... / In Anderstad, the nature-reseve of Lier...












Onderweg naar Lier... / Along the way to Lier...


De Grote Markt te Lier... / The Grote Markt in Lier...

zondag 27 juli 2014

Naar Bossen te Lier VIII... / To Bossen in Lier VIII...

Op 16/04/2014 ging ik naar Bossen te Lier...  Dit is het verslag van deze tocht...

On 16/04/2014 I went to Bossen in Lier...  This is the report of that trip...




De Kraanstraat te Duffel... / The Kraanstraat in Duffel...




Euster te Duffel... / Euster in Duffel...


De Waversesteenweg te Lier... / The Waversesteenweg in Lier...










Anderstad te Lier... / Anderstad in Lier...

zaterdag 26 juli 2014

Naar Bossen te Lier VII... / To Bossen in Lier VII...

Op 16/04/2014 ging ik naar Bossen te Lier...  Dit is het verslag van deze tocht...

On 16/04/2014 I went to Bossen in Lier...  This is the report of that trip...






De Beekstraat te Lier... / The Beekstraat in Lier...


Ik keer terug via de Haagstraat... / I return via the Haagstraat...




De Haagstraat te Lier... / The Haagstraat in Lier...


Deze straat verandert van naam in de Kraanstraat... / This street changes its name into the Kraanstraat...








De Kraanstraat te Duffel... / The Kraanstraat in Duffel...

vrijdag 25 juli 2014

Naar Bossen te Lier VI... / To Bossen in Lier VI...

Op 16/04/2014 ging ik naar Bossen te Lier...  Dit is het verslag van deze tocht...

On 16/04/2014 I went to Bossen in Lier...  This is the report of that trip...
















Bossen te Lier... / Bossen in Lier...


Ik bereik de Beekstraat... / I reach the Beekstraat...






De Beekstraat in Lier... / The Beekstraat in Lier...

donderdag 24 juli 2014

Naar Bossen te Lier V... / To Bossen in Lier V...

Op 16/04/2014 ging ik naar Bossen te Lier...  Dit is het verslag van deze tocht...

On 16/04/2014 I went to Bossen in Lier...  This is the report of that trip...






















Bossen te Lier... / Bossen in Lier...