Vanmorgen was al ons werk van gisteren verdwenen... / This morning, all of our work of yesterday was gone...
Gelukkig vind ik alles terug op tafel... / Fortunately, I find everything back on our table...
Goed, we gaan tegellijmen vandaag. / Allright, today we're going to use tile adhesive.
Tim heeft zijn bakje al gekregen. / Tim already received his container.
Ik giet water bij m'n droge tegellijm. / I add water with my dry tile adhesive.
En, bedek er vier kunstmatige stenen mee. / And, coat with the mixture 4 artificial rocks.
Voor de rest is vooral Tim in form. / Especially Tim is in shape.
En, zo krijg je dus vuile handen... / And, this is how your hands get dirty...
Niet dat dit onze mastro afschrikt... / Not that this deters our maestro...
Hij gaat gewoon door... / He just goes on...
En door... / And, on...
Tot dit het resultaat is... / Until this result is reached...
Tot morgen..! / Until tomorrow..!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten