Betere Foto's, deel XII. / Better Pictures, part XII.

Ik heb m'n volledig foto-archief (12.000 foto's in 2 jaar tijd) nagekeken en herleid tot 890 foto's. Hieruit zal ik m'n beste foto's (een 100 tot 150-tal) destilleren.

I have revised my complete archive of pictures (12.000 pics after just 2 years) and reduced it to 890 pictures. Out of these, I'll destill my best pictures (between 100 and 150 pics).

Dit is het twaalfde deel van m'n betere foto's.  Ik zit nog steeds in m'n experimentele fase.  Te zien aan de hoeveelheid verticale foto's.  Maar, de resultaten mogen toch gezien worden.  Dit is een samenvatting van 2 wandelingen, één naar Berlaar en één naar 't Sas van Viersel, gemaakt einde maart 2012.

This is the twelfth part of my better pictures. I'm still in my experimental stage.  You'll notice it, by the number of vertical pictures.  But the results aren't too bad, anymore.  This is a summary of 2 walks, one to Berlaar and the other to 't Sas van Viersel, that I've made near the end of March 2012.

Een plezierjacht op het Netekanaal. / A yacht on the Nete-channel.

Het frisse lentegroen van treurwilgen.  Deze bomen zijn bij de eersten om al bladeren te krijgen.  Onderweg naar Berlaar op de dijk naast de Nete. / The fresh green of weeping willows.  These trees are among the first to develop new leaves.  Along the way to Berlaar on the dyke alongside the Nete.

Een weg. / A road.

Onderweg naar huis... / On the way home...

Gaat de zon onder... / The sun sets...

En, ik ben nog niet thuis... / And, I'm not yet home...

De aanloop naar de tweede ijzeren brug te Lier. / The run-up to the second iron bridge of Lier.

Een gelukje op de tweede ijzeren brug te Lier. / One lucky shot on the second iron bridge of Lier.

De Kromme Ham. / The Kromme Ham.

Het einde van de Kromme Ham. / The end of the Kromme Ham.

Onderweg naar Broechem. / Along the way to Broechem.

De brug van Broechem op de achtergrond. / The bridge of Broechem on the background.

Onderweg naar Viersel. / Along the way to Viersel.

Onderweg naar huis. / Along the way home.