Ze hadden gezegd dat er deze namiddag opklaring zouden voorkomen. Dus, ik vertrok naar Duffel, op zoek naar een opklaring.
They forecasted clearings this afternoon. So, I went to Duffel in search for a clearing.
De Grote Markt in Lier. / The Grote Markt in Lier.
De Molse Poort. / The Molse Poort.
De brug over het Netekanaal, in de richting van Duffel. / The bridge across the Nete-channel, in the direction of Duffel.
Ik ben nog altijd... / I still am...
Op't Zuut. / At 't Zuut.
De Poederstraat. / The Poederstraat.
De Berkhoevelaan. / The Berkhoevelaan.
De Nete te Duffel. Tot hiertoe heb ik geen opklaring gevonden. / The Nete in Duffel. So far I didn't found a clearing.
En de toekomst ziet er niet hoopgevend uit. / And, the future doesn't look so hopeful.
De Mechelsesteenweg. / The Mechelsesteenweg.
De Hulststraat. / The Hulststraat.
Terug in Lier. De Lintsesteenweg. Ik ben geen opklaring tegengekomen. / Back in Lier. The Lintsesteenweg. I didn't encounter one clearing.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten