woensdag 22 mei 2013

De Laatste Loodjes. / Almost Home.


Zo ziet het afgewerkte geheel eruit. / The finished pile of rocks looks like this.


Getrokken onder flash. / Taken under a flash.


Enkele close-up's. / Some close-up's.


Eric is langsgekomen en heeft deze stekkerdoos aan de aquarium gelijmd. / Erik dropped by and glued this power strip to the aquarium.


En, deze plaatjes.  Om een rechte bodem te verkrijgen. / And, these glass plates.  In order to get a straight bottom.


We zijn overeen gekomen dat het decor overmorgen in mijn bak geplaatst wordt. / We agreed that the 3D-background will be placed inside the tank, the day after tomorrow.


Hiervoor moet ik de kunstmatige boom van epoxy en zand voorzien. / Before that moment I need to put epoxy and sand on the artificial tree.


Ook de bodemplaat kan een laagje zand gebruiken. / Also the baseplate could use another layer of sand.


Wat later is de kunstmatige boom gedaan. / Some time later, the artificial tree is done.




Zie je wel..? / You see..?


En, op de bodemplaat ligt een laagje zand. / And, on the baseplate lays another layer of sand.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten