vrijdag 24 mei 2013

Galgeveld en Laatste Afwerking. / Galgeveld and Finishing Touch.

Zo ziet m'n hoekje eruit, vandaag. / My corner looks like this, today.


Met m'n tweede computer aangeschakeld op m'n versterker, eindelijk. / With my second computer connected to amplifier, finally.


Om 17.00 u schijnt plots de zon, dus ik naar buiten.  De vesten te Lier. / At 17.00 h the sun suddely starts to shine.  The Vesten of Lier.


Het fietspad naar de Tuinweg. / The bicycle path to the Tuinweg.


Ik kom aan... / I arrive...


In't Galgeveld... / At Galgeveld...










Het was er berekoud. / It was very cold.


Onderweg naar huis: Zevenbergen. / On the way home: Zevenbergen.


Waar het al even koud was. / Where it was equally cold.


Thuisgekomen moet de binnenkant van de kunstmatige boom nog gedaan worden. / At home, I needed to do the inside of the artificial tree.






Resultaten. / Results.