woensdag 2 januari 2013

De Boom. / The Tree.

Ziezo, de boom is gehaald, op maat gesneden en in de mal geplaatst. / The tree is bought, cut to the right size and put in the mould.


Nu moet ie nog worden bewerkt... / Now it still needs to be rigged...


En, aangekleed... / And, dressed...


Het bewerken van deze PVC-buis zal met dit vervangtoestel voor een slijpschijf moeten gebeuren.  Het zou ervoor gemaakt zijn, althans dat zegt Swa, m'n vaste verkoper bij VDB.  Ik heb het nog nooit gebruikt, dus is het afwachten geblazen. / I will work on the PVC-pipe with this replacement of a grinding wheel.  The replacement seems to be made for it.  At least, this said Swa, the seller of VDB.  I've never used it, so wait and see.


Ik laad de batterij alvast op.  Voor morgen... / I'm loading the battery.  For tomorrow...