dinsdag 3 juli 2012

Berlaar en Epoxy. / Berlaar and Epoxy.

Vandaag ben ik eerst gaan wandelen, naar Berlaar.  Enkele sfeerbeelden. / Today, I went for a walk to Berlaar first.  A few images.

Ik start aan het Netekanaal. / I start at the Nete-channel.

En trek dan het binnenland in. / On the way to Berlaar.



Een portretje. / A self-portrait.

In Berlaar was het braderij. / There was a feast going on in Berlaar.

Maar, ander weer kondigt zich aan. / All of a sudden, there's a change of weather.

Snel naar huis, voordat het begint te regenen. / I hurry home, before it starts to rain.

De Nete. / The Nete.


Ik kom aan in Lier, net als ik de eerste druppels voel. / I arrive in Lier, just as I feel the first drops.


Ik ben begonnen met het epoxyceren om 23.15 u. / I started with epoxy at 23.15 h.

M'n epoxy-hoek. / My epoxy-corner.

Na de eerste laag. / After the first layer.


Het bewijs van m'n actieve bui. / The proof of my active mood.

Na de tweede laag. / After the second layer.

Een ander bewijs. / Another piece of evidence.