dinsdag 15 mei 2012

Gips. / Plaster.

Vandaag was de gips eindelijk droog.  Eddy heeft ons geholpen de wortels in kwestie vast te kleven. / Today, the plaster finally was dry.  Eddy helped us with glueing the two roots together.


Eindelijk vooruitgang! / Finally progress!



Dan besluit Tim te gipsen. / Then, Tim decides to use bandages of plaster.

Hij begint met de uiteindes bovenaan de wortels. / He starts on the upper-edges of the roots.


En foutjes te verbeteren. / And, corrects small errors.



Dan, de tweede wortel bovenaan. / Later on, the second root.


De wortels worden omgedraaid. / The roots are getting turned.

Enige tijd later ziet het er zo uit. / Some time later, it looks like this.

Tim beplaastert de achterkant van de in elkaar gevlochten wortel.

Voor de fijne afwerking wordt een stokje gebruikt. / For the finishing touch, a small stick is being used.

Om een gaatje dicht te krijgen, wordt beroep gedaan op mijn beruchte roltechniek. / To plug a hole, I use my infamous rolling technique.



Het resultaat. / The result.


Dan maakt Tim nog twee tentjes. / Tim makes two 'tents'.


Het resultaat van de dag. / The result of the day.