dinsdag 14 februari 2012

De Eerste Visjes! / The First Fish!

Vandaag visjes binnengekregen voor het visbestand van de 200x65x80-bak. / Today I had a first delivery of fish for my new tank.

5 Macrognathus aculeatus.

9 Acanthopsis choirorhynchus.

8 Mesonauta festivus.

Er zaten nog 5 Altolamprologus calvus bij, maar hun zakje lag achteraan, daarom niet te fotograferen.
There were included 5 Altolamprologus calvus, but their bag was in the back of the aquarium so it was impossible to take pictures of them.

De 10 bestelde Pterophyllum peru altum zaten er niet bij net zoals de 5 Sturisoma panamese.  Deze komen later.  Net zoals de 3 Ctenopoma acutirostre.
However, they didn't deliver 10 ordered Pterophyllum peru altum and 5 Sturisoma panamese.  These fish come later.  Just like 3 Ctenopoma acutirostre.

Het visbestand voor deze bak wordt: / In this tank I'll keep:
- 1 koppel Mesonauta festivus
- 1 koppel Altolamprologus calvus
- 10 Pterophyllum peru altum
- 3 Ctenopoma acutirostre
- 9 Acanthopsis choirorhynchus
- 5 Macrognathus aculeatus
- 1 Mastacembelus tanganicae (heb ik reeds)
- 10 Sewellia lineolata (heb ik reeds)
- 5 Sturisoma panamese of Sturisoma aureum, zolang het maar niet de gouden kleur is.

Voor de rest valt er weinig vooruitgang te merken deze week.  Dit komt omdat zowel Tim als ik benomen zijn door afspraken.  Maar, tegen donderdag staan we er weer. / For the rest, there's very little progress to be noticed this week.  It's because Tim and I are very busy with appointments all over the place.  But, by Thursday we have time again for the background.