dinsdag 17 september 2013

Hdr: De Terugweg. / Hdr: The Way Back.

Zoals gisteren al aangegeven, komen nu de foto's aan de beurt die ik genomen heb op de terugweg van de Boekt (Berlaar) naar Lier, langs de dijk van de Nete.

As I wrote yesterday, today it's time for the pictures that I took on the way back from the Boekt (Berlaar) towards Lier, via the dyke alongside the Nete.



De Kesselsesteenweg te Berlaar. / The Kesselsesteenweg in Berlaar.


Ik bereik de dijk langs de Nete. / I reach the dyke alongside the Nete.






























Het einde van de dijk langs de Nete nadert. / The end of the dyke alongside the Nete approaches.






De Neerloop te Lier. / The Neerloop in Lier.


Op de brug over het Netekanaal met Lier in zicht. / On the bridge across the Nete-channel with a view on Lier.


Frituur: De Leuvese Poert op de Veemarkt te Lier. / Frituur: De Leuvese Poert on the Veemarkt in Lier.