zaterdag 14 september 2013

Luchten boven Berlaar. / Skies above Berlaar.

Ik ben vandaag naar de Bartstraat (Kessel (Nijlen)) getrokken.  Het was schitterend weer om deze straat te fotograferen, wanneer je Hdr maakt.  Toen ik terugkwam via de Boekt (Berlaar) en de dijk langs de Nete, vielen de indrukwekkende wolkenformaties op.  Een verslagje:

Today I went to the Bartstraat (Kessel (Nijlen)).  The weather was great to photograph this street, at least when you're making Hdr-pictures.  When I returned to Lier via the Boekt (Berlaar) and the dyke alongside the Nete, the impressive cloud formations immediately struk.  A report:

























De dijk langs de Nete te Berlaar / Nijlen (de Nete vormt de grens tussen deze gemeenten). / The dyke alongside the Nete in Berlaar / Nijlen (the Nete is the border between these muncipalities).


Neerloop te Lier. / Neerloop in Lier.


Op de brug over het Netekanaal. / On the bridge across the Nete-channel.