Deze drie stenen komen aan de binnenzijde, rechts. / These three rocks are for the inside to the right.
Deze vier stenen behoren aan de buitenzijde te zitten, rechts. / These four rocks belong at the outside to the right.
Deze drie komen bovenaan, rechts. / These three are for the top, to the right.
En deze zes stenen komen aan de linkerzijde. / And, these six rocks are for the leftside.
Goed, ik gooi mijn beensteunen in de mal omdat ze voor dit werkje toch alleen maar in de weg zitten. / Alright, I throw my leg supports in the mould because, for this work, they're hanging only in the way.
En, het lijmpistool ligt bij de hand. / And, the glue gun lays ready.
Een eerste resultaat. / A first result.
Een tweede resultaat. Terwijl ik de volgende steen pak. / A second result. While I take the next rock.
Ik leg hem goed om te lijmen. / I place him well to glue.
En, plak hem vast op de achterwand. / And, glue it to the background.
Ik lijm de volgende steen... / With my gun, I glue the next rock...
De volgende... / The next...
En, de volgende... / And, the next...
Waar zaten we nu alweer..? / Where were we..?
Ah, ja... Hier... / Ah, yeah... Here...
Ik begin aan de linkerzijde. / I start at the left side.
Tijdelijk resultaat. / Temporary result.
Eindresultaat. / Final result.
Enkele detailfoto's. / Some close-ups.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten