4 Posters. / 4 Posters.

Verleden jaar (juli) besloot ik m'n appartement herin te richten.  Ik liet m'n living herschilderen (om te beginnen).  De nieuwe kleuren staan er sinds eind vorige zomer.  Maar, tot hiertoe, zonder posters.  Ik wilde namelijk m'n eigen foto's tegen de muur hebben.  Enfin, ik m'n archief (12.000 foto's) in om de juiste foto's te slecteren.  Toen dat gebeurd was, besloot ik om ze door een fotoprogramma te halen omdat dit het mogelijk maakt iets gemeenschappelijks te creeren.  Aangezien deze vier posters twee per twee komen te hangen op een muur van 2.00 meter op 1.80 meter, zullen zij sneller als één geheel gepercipieerd worden als ik ze bewerk met een fotoprogramma dan niet.  Dit zijn tevens m'n eerste bewekte foto's.

Last year (July) I've decided to redecorate my appartment.  I let my living repaint (to start).  The new colours are on my walls, since the end of the summer.  But, so far, no posters.  I wanted to use my own pictures as posters.  So, I dived into my archive (12.000 pics) to select the right pictures.  After that was done, I've decided to work on them with a free program, Picasa, in order to create something they had in common.  Because these four posters will be hanging, two by two, against a wall of 2.00 by 1.80 meter, they will be viewed sooner as one whole, if I work on them with a program for photos than not.  These are also the first pictures, which I alter with a program.


De eerste versie is de originele foto.  De tweede versie is wat ik ervan gemaakt heb.

The first version is the original picture.  The second one is what I made of it.