zaterdag 13 april 2013

Epoxy II. / Epoxy II.

Ik wilde eerst weten of onze constructie geen onverhoopte problemen oplevert voor onze kunstmatige wortels. / First, I wanted to know if our construction didn't cause any unexpected problems for our artificial roots.




Zoals je uit deze foto's kunt afleiden, is dat niet het geval. / As you can deduce from these pictures, that's not the case.


Onze kunstmatige steenhoop, tot hiertoe. / Our pile of artificial rocks, so far.


Dan laat ik twee platen, die reeds hun laag epoxy kreggen, op hun plaats zetten. / After that, I let the two plates, that already have their layer of epoxy, put in their proper place.




En, de hoekplaten van daarnet op de tafel leggen. / And the plates, that we saw just now, put on the table.


Deze foto is zonder flash getrokken en heeft een min of meer realistische kleurenweergave. / This picture is taken without a flash and has a more or less realistic reproduction of colour.


Resultaat 1. / Result 1.


Resultaat 2. / Result 2.


Zo zien de achterwandplaten eruit, belicht door enkel een spot van 100 watt. / The plates of my BG look like this, when they're only lit by a 100 watt spot.


Morgen begint de aankleding van het decor. / Tomorrow, the dressing of this BG starts.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten