maandag 17 september 2012

Vooruitgang van Aquarium. / Progress of Aquarium.

Ziezo, zo staat m'n bak er vandaag bij. / Today, my tank looks like this.











Conclusie: m'n bak lijkt minder troebel te worden met de dag.  Tot hiertoe houdt alles en iedereen zich aan de verwachtingen.  Maar, het is nog te vroeg om eureka te roepen.

Conclusion: my tank seems to get less cloudy by the day.  So far, everything and everybody is meeting the expectations.  But, it's still too early to be sure.