maandag 12 augustus 2013

Tweede Kast: Schilderen. / Second Closet: Painting.

Vanmiddag ben ik naar Van Den Broeck te Lier gereden.

This afternoon, I drove to Van den Broeck in Lier.



Maar, toen ik de winkel verliet... / But, when I left the store...


Was het weer nog altijd niet om aan te zien... / The weather was still very bad...


Op de Vesten...  Tijdens een zeldzame opklaring...  Een afrit naar de Ros Beiaardstraat... / On the Vesten... During a rare clearing...   An exit to the Ros Beiaardstraat...






Foto's van het Kluizeplein te Lier... / Pictures of the Kluizeplein in Lier...


Gisteren had ik de kast reeds in primer gezet... / Yesterday I've put the closet in primer...


Dit is de kleur: clear yellow A60 van Levis... / This is the colour: clear yellow A60 of Levis...


En, het rollertje... / And, the brush...


Goed, ik begin eraan... / Alright, I start...


De eerste helft is gedaan... / The first half is done...


Even later is de kast af... / Some time later, the closet is finished...