vrijdag 16 augustus 2013

Eerste Kast: in Primer Zetten... / First closet: Painting Primer...

Ik wilde vandaag m'n batterij testen... / I wanted to test my battery today...


 En, vertrok onder een goed gesternte... /  And, left when the weather was still good...


Maar eenmaal buiten Lier verslechterde het zienderogend... / But, once I left Lier, it changed...


Zoals jullie zien... / As you can see...


Zo zag de toekomst eruit... / The futur looked like this...


Dus, ik ging naar huis om m'n kast in primer te zetten... / So, I went home to paint my closet in primer...


Deze primer, dus... / This primer...


Een paar uurtjes later... / A few hours later...


Is dit... / This is...


Het resultaat... / The result...


Morgen onderneem ik een tweede poging om de batterij te testen... / Tomorrow, I undertake a new trial to test the battery...