dinsdag 27 augustus 2013

Een Zonsondergang. / A Sunset.

De Werf te Lier, vanop het Felix Timmermansplein. / The Werf te Lier, from the Felix Timmermansplein.


Het einde van de Werk en het begin van de Netelaan. / The end of the Werf and the start of the Netelaan.


De Vesten te Lier.  Met zicht op de Bloemmolens. / The Vesten in Lier.  With a view on the Bloemmolens.






Onderweg naar Anderstad... / Along the way to Anderstad...


Het natuurgebied van Lier... / The nature-reserve of Lier...


De bouw van nieuwe lofts, juist buiten Anderstad.. / The construction of new lofts, just outside of Anderstad.


Ik betreed Anderstad... / I enter Anderstad...












Ik verlaat Anderstad... / I leave Anderstad...




Onderweg naar Lier... / Onderweg naar Lier...


Een zicht op De Fortuin, een 17de eeuws gebouw, op het F. Timmermansplein, vanop de Papegaaistraat... / A view on De Fortuin, a 17th century building, on the F. Timmermansplein, from the Papegaaistraat...




De Grote Markt te Lier... / The Grote Markt in Lier...