donderdag 9 januari 2014

Beste van 2012: Luchten, deel III. / Best of 2012: Skies, part III.

Omdat ik tijdelijk de tijd niet vind om Hdr's te maken, presenteer ik vandaag iets anders.  De beste foto's van 2012 heb ik verzameld in vier files: Luchten, Landschappen, Huizen en Slecht Weer.  Dit is het derde deel van de eerste file: Luchten.

Because I don't find the time to make Hdrs for the moment, I present you something else.  I have collected the best pictures of 2012 in four files: Skies, Landscapes, Houses and Bad Weather.  This is the third part of the first file: Skies.




Toen ik op een avond naar Anderstad reed... / When I drove one evening to Anderstad...


Het natuurgebied van Lier... / The nature-reserve of Lier...


Zat er regen in de lucht... / There was rain in the air...


Even later had ik prijs... / A few minutes later, it was so far...




Het regende op m'n hoofd... / I felt the rain on my head...


En het bleef regenen... / And it continued to rain...


Tot de wolken verdwenen waren... / Until the clouds were gone...





Nog twee beelden van een zonsondergang... / Still two more pictures of a sunset...