woensdag 13 november 2013

Hdr: Zonsondergang boven Lier IV. / Hdr: Sunset in Lier IV.

Dit is het laatste deel van mijn Hdr-reportage over een zonsondergang te Lier.  Eergisteren was ik onderweg naar het natuurgebied van Lier.  Vandaag bereik ik Anderstad en keer terug naar huis.

This is the last part of my Hdr-report about a sunset in Lier.  The day before yesterday I was on my way to the nature-reserve of Lier.  Today I reach Anderstad and return home.




Ik bereik de Oude Melkfabriek te Lier... / I reach the Old Milkfactory...


Vlak voordat ik het natuurgebied van Lier betreed... / Just before I enter the nature-reserve of Lier...


Een ander oud, industrieel gebouw dat ze renoveren tot moderne loften... / Another old, industrial building that they renovate to modern lofts....


Ik betreed Anderstad te Lier... / I enter Anderstad in Lier...




Waar ik deze beelden trek... / Where I take these pictures...


Voordat ik naar huis terugkeer... / Before returning home...


Onderweg trek ik nog één foto... / Along the way, I take one more picture...