vrijdag 15 november 2013

Hdr: Het Land van Moor II. / Hdr: The Land of Moor II.

Op 25 september maakte ik een wandeling naar het Land van Moor.  Dit is het tweede deel van de reportage over deze trip.  Vandaag volg ik het Safipad verder in de richting van Broechem (Ranst) en bereik het Land van Moor.

On 25 September I've made a walk to the Land of Moor.  This is the second part of a report about this trip.  Today I continue to follow the Safi-path in the direction of Broechem (Ranst) and reach the Land of Moor.




Ik vervolg het Safipad. / I follow the Safi-path farther.








Het Safipad aan de Antwerpsesteenweg te Broechem (Ranst). / The Safi-path at the Antwerpsesteenweg in Broechem (Ranst).




Het Safipad aan de Sintelweg te Broechem (Ranst). / The Safi-path at the Sintelweg in Broechem (Ranst).


Het einde van het Safipad. / The end of the Safi-path.


De Bistweg te Broechem (Ranst), onderweg naar het Land van Moor. / The Bistweg in Broechem, on the way to the Land of Moor.


De Moorstraat. / The Moorstraat.




Hier begint het Land van Moor. / Here starts the Land of Moor.