dinsdag 17 april 2012

The Dirty Look.

Vandaag de tweede laag tegellijm op onze eerste boom gezet.  De bedoeling was van bijna alle gaten, kieren en spleten te dichten.  En dit om tweerlei redenen: 1. om het epoxyceren van onze eerste boom niet hopeloos ingewikkeld te maken en 2. om zodoende de 'vuile' look te creeren die we wilden. / Today we put the second layer of glue for tiles on our first tree.  The intention was to plug all the holes.  And, because of two reasons: 1. we didn't want to make putting epoxy om our first tree needlessly complicated and 2. to create that way the dirty look that we wanted from the start.


Na het eerste kilootje tegellijm en met de goede helft al gedaan. / After the first kilo of glue for tiles and with half already done.

Gaten dichten wil soms zeggen membranen maken. / To plug holes sometimes means making membranes.

En soms worden de gaten begraven. / And, sometimes holes are getting buried.

Na het eerste kilootje volgt het tweede. / After the first kilo follows the second.

Tim was er ook. / Tim was there, too.

En nu het resultaat. / And, now the result.








De linkertak. / The branch on the left.

De rechtertak. / The branch on the right.

Centraal middenin. / Centrally in the middle.



Tim vindt het resultaat zo goed dat het de bescherming van 2 epoxy-lagen dringend nodig heeft.  Dus, morgen zetten we de voorkant van onze eerste boom in zijn grondkleur.  Dan twee lagen epoxy.  Dan is het tijd om te airbrushen waarna en nog drie lagen epoxy volgen.  Tegen dat we dat hebben gedaan, draaien we onze eerste boom om en beginnen met de achterkant te betegellijmen. / Tim think that the result is so good, that it urgently needs reinforcement of two layers of epoxy.  So, tomorrow we will paint our tree in its base-colour.  Then, we will airbrush the tree, before putting three layers of epoxy over it.  By the time that is done, we will turn our tree around and begin to put glue for tiles on the backside.