zaterdag 16 juni 2012

Een nuttige dag. / A Useful Day.

Vandaag heb ik een erg nuttige dag gehad. / Today I had a useful day.

Het werk ligt uitgestald. / The work on display.


De PU-schuim en het bakje om hem in te doen. / PU-foam and something to put it in.

Resultaat als de PU nog nat is. / Result when the PU is still wet.
Plaat 1. / Plate 1.

Plaat 2. / Plate 2.

Plaat 3. / Plate 3.


Je kan al raden wat erop volgt. / You can guess what's next.

Eerst maak ik de emmer leeg. / First, I clean the bucket.

Het resultaat als de PU uitgehard is en afgetopt. / The result when the PU is dry and shortened.
Plaat 1. / Plate 1.

Plaat 2. / Plate 2.

Plaat 3. / Plate 3.

Na 4 kilo tegellijm. / After 4 kilos of glue for tiles.

Na 8 kilo tegellijm. / After 8 kilos of glue for tiles.

Dus, maak ik 4 nieuwe kilo. / So, I make 4 new kilos.

Zoals je kunt zien, blijft er niet veel meer over van onze voorraad tegellijm. / As you can see, there's not much left of our supply of glue for tiles.

Het resultaat van de dag. / The result of the day.
Plaat 1. / Plate 1.


Plaat 2. / Plate 2.

Plaat 3. / Plate 3.