woensdag 23 oktober 2013

Hdr: Wandelen rond Lier II. / Hdr: Making a Walk around Lier II.

Op 22 september 2013 maakte ik een wandeling naar de Hulststraat.  Dit is het tweede deel van het verslag dat uit 3 delen zal bestaan.  Gisteren ging ik tot het einde van de Tuinweg.  Vandaag bereik ik het doel van mijn wandeling: de Hulststraat te Lier.

On 22 September 2013 I made a walk to the Hulststraat.  This is the second part of the complete report, that will exist out of 3 parts.  Yesteday I went to the end of the Tuinweg.  Today, I reach the goal of my walk: the Hulststraat in Lier.




De Lintsesteenweg te Lier. / The Lintsesteenweg in Lier.


Ik bereik het doel van mijn wandeling... / I reach the goal of my walk...












De Hulststraat te Lier. / The Hulststraat te Lier.












Hoewel de Hulststraat nog niet gedaan is aan dit huis, sla ik toch af naar links om naar huis terug te keren. / Although the Hulstraat doesn't end at this house, I make a left turn in order to return home.