zaterdag 19 oktober 2013

Hdr: Koningshooikt V. / Hdr: Koningshooikt V.

Dit is het laatste deel van het volledige verslag van mijn trip naar Koningshooikt, die ik gemaakt heb op 21/09/2013.  Eergisteren stond ik aan het begin van Spreet te Lier.  Vandaag keer ik naar huis terug, via Spreet, de Berlaarsesteenweg, de Vesten, de Schapekoppenstraat en de Grote Markt te Lier.

This is the last part of the complete report of my trip to Koningshooikt, that I've made on 21/09/2013.  The day before yesterday, I left you at the start of Spreet in Lier.  Today, I return home via Spreet, the Berlaarsesteenweg, the Vesten, the Schapekoppenstraat and the Grote Markt in Lier.






Ik begin aan de laatste etappe, alvorens rechtstreeks naar huis te rijden: Spreet te Lier. / I start at the last stage, before returning home directly: Spreet in Lier.


Hier wordt gebouwd. / A construction site.












Zoals jullie kunnen zien... / As you all can see...


Spreet is een vrij lange straat... / Spreet is quite a long street...


Met vele fotomogelijkheden... / With many opportunities to take pictures...


De één nog beter dan de andere... / The one better yet than the other...










Dit is het einde van Spreet te Lier. / This is the end of Spreet in Lier.


Vanop de brug aan de Berlaarsesteenweg over het Netekanaal te Lier. / Taken from the bridge of the Berlaarsesteenweg across the Nete-channel in Lier.


Wanneer ik Lier binnenrijd. / When I enter Lier.


De Vesten van Lier. / The Vesten of Lier.


De frituur van de Schapekoppenstraat te Lier. / The frituur of the Schapekoppenstraat in Lier.




De Grote Markt te Lier. / The Grote Markt in Lier.