zaterdag 12 april 2014

Anderstad te Lier. / Anderstad in Lier.

Drie dagen geleden liet het weer het afweten.  Het regende met periodes.  Dus reed ik vlijtig rond in Lier om het volgende rapport samen te stellen over Anderstad, het natuurgebied van Lier.

Three days ago the weather wasn't too good.  It rained slightly.  So, I drove around in Lier diligently in order to compile the following report about Anderstad, the nature-reserve of Lier.






De binnen-Nete... / The inner-Nete...


Schuilend voor de regen... / Taking shelter from the rain...


In het park van Lier... / In the park of Lier...


Een streep zon... / A bit of sunshine...


Op de Molse Poort... / On the Molse Poort...






Onderweg naar Anderstad... / On the way to Anderstad...




In Anderstad, het natuurgebied van Lier... / In Anderstad, the nature-reserve of Lier...