zondag 11 december 2011

2 Dagen. / 2 Days.

Verslagje van de laatste twee dagen: / Report of the last two days:

Gisteren schiep Tim een piece d'art... / Yesterday, Tim created a piece d'art...

Met airbrush op de voorgrond en met flash. / With airbrush on the foreground and with flash.

Met airbrush op de voorgrond en zonder flash. / With airbrush on the foreground and without flash.

De Meester overpeinst zijn creatie... / The master thinks about his creation...

En, besluit om door te gaan..! / And, decides to go on..!

Kijk naar die concentratie. / Look at that concentration.

Tot hij hierbij uitkomt... / Until he reaches this point...

Vlekkie, met of zonder flah, maakt het allemaal niet veel uit... / It doesn't make much difference to Vlekkie, with or withour flash.


Vandaag: niet veel gedaan.  Behalve kip met friet gegeten. / Today, we didn't do much.  Except, eating chicken with fries.

Het bewijs hiervan is al verorberd. / The proof of it, is already swallowed down.

Dat hebben we gekocht, onderweg naar de Gamma... / We bought it on our way to the Gamma...


Waar we kochten: 1 bus kompaktuna en 2 lichte verfmixers.  We hebben hen beiden nodig als we met tegellijm beginnen. / Where we bought: Kompaktuna en 2 light mixers.  We'll need them both, when we start mixing our glue for tiles.


Na het eten was er een relletje omtrent 1 stukje kiekenvel... / After dinner, there was almost a riot about one piece of chicken skin.




Filmpje...


Geen opmerkingen:

Een reactie posten