dinsdag 19 augustus 2014

Naar Emblem, een District van Ranst VI... / To Emblem, a District of Ranst VI...

Op 30/07/2014 maakte ik een wandeling tot Emblem...  Via de Steenwegen...

On 30/07/2014 I've made a walk to Emblem...  Via the Steenwegen (our main roads, connecting one village with another)...




De Dorpstraat in Emblem, een district van Ranst... / The Dorpstraat in Emblem, a district of Ranst...










De Kesselsesteenweg te Emblem, een district van Ranst... / The Kesselsesteenweg in Emblem, a district of Ranst...


Ik keer terug naar Lier via de dijk langs het Netekanaal... / I return to Lier via the dyke alongside the Nete-channel...




De Jachthaven van Emblem... / The marina of Emblem...


Het panoramisch punt... / The panoramic point...


Ik blijf het Netekanaal volgen... / I keep on following the Nete-channel...