dinsdag 9 september 2014

Weer in Augustus... / Weather in August...

Augustus was onze natste zomermaand in tijden...  Veel wandelingen heb ik niet kunnen maken...  Wel heb ik een aantal wandelingen der bruggen gemaakt...  Dit is er één van (15/08/2014)...

August was our wettest summer month in ages...  I couldn't make a lot of walks,,,  I've made in that month a number of walk of the bridges...  This is one of them (15/08/2014)...






De Spuilei in Lier... / The Spuilei in Lier...






Op de dijk langs de Nete... / On the dyke alongside the Nete...


Met uitzicht op het Lisp (wijk in Lier)... / With a view on the Lisp (neighbourghood in Lier)...


Dan moet ik schuilen voor een volgende stortbui... / Then, I need to take shelter for a next shower...


De Nete, na de regen... / The Nete, after the rain...


Ik herbegin, de dijk langs de Nete... / I restart, the dyke alongside the Nete...




Met uitzicht op het Lisp... / With a view on the Lisp...