Eddy kwam me vandaag helpen om 3 lagen epoxy op m'n decor te zetten, onder hoge druk. / Today, Eddy came by to help me to spray 3 layers of epoxy on my 3D-background, under high pressure.
Hier zie je hem bezig aan m'n eerste plaat. / That's him, working at my first plate.
De tweede plaat. / The second plate.
De derde plaat. / The third plate.
De vierde plaat. / The fourth plate.
M'n boom, de binnenzijde. / My tree, the inside.
M'n boom, de buitenzijde. / My tree, the outside.
De vijfde plaat. En, m'n wortels nam hij er even bij. / The fifth plate. And Eddy sprayed the roots, too.
Het gezelschap tussen de verschillende lagen. Tim. / The company, in between the different layers. Tim.
Bert. / Bert.
Eddy. / Eddy.
En hij bleef maar doorgaan tot de derde laag gespoten was. Reuze bedankt, Eddy! Je was weer ongelooflijk! / And he kept going until the third layer was sprayed. Thank you very much, Eddy! You were incredible!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten