Er is vandaag niet zoveel gebeurd. Maar, het probleem van het kleurenpalet voor deze aquarium is opgelost. / Today, not much is done. But, the problem of the color palette for this aquarium is solved.
Ziehier het volledige kleurengamma. / This is the complete color-palette.
De donkere kleuren. / The dark colours.
De lichte kleuren. / The light colours.
Dit zijn al de kleuren die in dit decor gebruikt zullen worden. Op de algkleuren en de houtkleuren na, dan. Maar, die zal ik gaan halen, als we ze nodig hebben. / These are the colours that will be used for this background. Except the colours for algae and to paint wood. But, I will get those whenever we need them.
Dit verandert niets aan het basis-concept. Dit wordt een decor dat gekenmerkt zal worden door het werken met natuurlijke elementen die niet gekleurd hoeven te worden. / However, this doesn't alter the concept. This is going to be a background that will be characterized by natural elements that don't need to get painted.
Dan hebben we onze bodenplaat klaargelegd. / Then, we put our baseplate on the table.
Die ik gisteren herschilderde in Kenia-soft van de Colores-del-Mundo-reeks van Levis. / That I've repainted yesterday in the colour Kenia-soft of the Colores-del-Mundo-line of Levis.
En, we legden onze stenen klaar. / And, we took our rocks.
Het schudden der kleuren kon beginnen. / The shaking of the colours could begin.
Tim schildert de stenen in hun basiskleur. / Tim paints the rocks in their base-colour.
Kenia-intensive van Levis. / Kenia intensive of Levis.
Terwijl ik de bodemplaat bestempel met de eerste kleur. / While I 'stamp' the baseplate with the firste colour.
Havana-intensive van Levis. / Havana-intersive of Levis.
Het resultaat van de dag. / The result of the day.
En dan nu, een paar fotokes van installaties van Erik. / Ands, now a few pictures of some installations of my friend, Erik.
De koudwaterbakjes van Erik. / The cold-water tanks of Erik.
Hier kweekt Erik slakjes in, garnalen en is hij bezig met een onbekende guppen-soort (die kweekt hij op 15 graden). / Here, Erik cultivates snails and shrimps.
De 250x72.5x72.5-cm aquarium van Erik. / The 250x72.5x72.5-cm aquarium of Erik.
Ook deze draait zonder verwarming. / This too has no heating.
Hier zitten de Aequidens metea in (een zeer vreedzame cichlide (22 cm) voor in de bovenste helft van je bak), naast een onbekende Apistogramma-soort als bodemcichlide (visje van 8 cm. die een territorium neemt van 1 meter), een school Otocinclussen (een 30-tal), een school Dianema longibarbis, 1 Apterontus albifrons, e.a. / This is the tnk of the Aequidens metea, an unknown Apistogramma, a school of Otocinclussen, a school of Dianema longibarbis and 1 Apteronotus albifrons.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten