Goed, we hebben dus besloten om demo-stenen te maken. / Alright, we've decided to make demo-rocks.
Dus, Tim schoot in actie om ze de juiste kleur te geven. / So, Tim went to work in order to give them the right colour.
Terwijl ik terug naar de tegellijmtafel vloog.
Ik was namelijk vergeten een aantal demo-stenen langs de onderkant te betegellijmen. / While I went to the table where we make glue for tiles.
I had forgotten to put glue on the bottom of our demo-rocks.
Water en Kompactuna. / Water and Kompactuna.
Droge tegellijm en Kompactuna. / Dry glue for tiles and Kompactuna.
Daar moet nog water bij. / We still need to add some water.
Dan mixen. / Then, mixing.
En we verkrijgen dit resultaat. / Until we get this result.
Ik begin eraan. / I start to put glue for tiles on our demo-rocks.
Een volgend experiment. Deze borstels hebben de hele nacht staan weken in de Instanet, nadat ze gebruikt zijn om Levis muurverf te schilderen.. / The next experiment. These brushes, full of Levis Acryll Wall Paint, have been soacking all night long in Instanet.
Zo komen ze eruit. / After that, they look like this.
We zetten er een waterstraal op en raken de borstels niet aan. / We put them into the sink and let water run over them.
Zo komen ze eruit: volledig proper. / After that, thy look like this: fully cleaned.
Tim verft onverstoorbaar voort. / In the meantime, Tim paints on.
Onze tafel. / Our table.
We zoeken een kleur om de nerven te kleuren bij de groene stenen, die we nog hebben liggen, en komen uiteindelijk hierbij uit. 5 delen F2.67.63 (een geeltint) en 3 delen D6.05.15 (een donkere bruintint). / We search a colour to paint the grains of our greenish rocks, that we still have, and end up with this colour. 5 parts of F2.67.63 ( a yellow) and 3 parts of D6.05.15 (dark brown).
Tim begint eraan. / Tim starts to work.
Tot hij hierbij uitkomt. / Until we reach this result.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten