Een rustige dag. / A Quiet Day.

Gisteren hebben we het wat rustiger aan gedaan, gezien ons avontuur met de airbrush de dag ervoor. / Yesterday, we took our time because of our adventure with the airbrush the previous day.

Maar, dat wil niet zeggen dat onze diertjes het ook rustiger namen. / But, that doesn't mean that our pets took a break, too.

Voor de rest zijn we langs het centrum gereden en hebben daar deze drie boeken op de kop getikt voor minder dan 25 euro. / For the rest, we went to the shops in the centre of town and bought these books for less then 25 euro.

En, we hebben Ayla gelost op onze tafel. / And, we put Ayla on our table.

Goed, er moest dus gewerkt worden. / Alright, there needed work to be done.

Dus begonnen we alle kleurtjes die we hebben eens uit te zetten. / So, we started with spraying our colours on a sheet of paper.

En, ik... / And, I ...

Dat gaf dit resultaat. / That gave this result.

Filmpjes..!