Wandeling door Lier II. / Walk through Lier II.

Op 22/06/2014 maakte ik gebruik van een wedstrijd op het wereldkampioenschap voetbal om een wandeling te maken door het centrum van Lier.

On 22/06/2014 I've made use of a game in the world championship of football to make a walk through the center of Lier.

De Aragonstraat in Lier... / The Aragonstraat in Lier...

De Vismarkt in Lier... / The Vismarkt in Lier...

Wandeling door Lier. / Walk through Lier.

Op 22/06/2014 maakte ik gebruik van een wedstrijd op het wereldkampioenschap voetbal om een wandeling te maken door het centrum van Lier.

On 22/06/2014 I've made use of a game in the world championship of football to make a walk through the centre of Lier.

De brug aan de Predikherenlaan in Lier... / The bridge at the Predikherenlaan in Lier...

De Mosdijk in Lier... / The Mosdijk in Lier...

Op de brug aan de Kerkstraat in Lier... / On the bridge at the Kerkstraat in Lier...

Zonsondergang... / Sunset...

Dit is de zonsondergang van 13-11-2014 boven Lier...

This is the sunset of 13/11/2014 above Lier...

In Anderstad... / In Anderstad...

Het natuurgebied van Lier... / The nature-reserve of Lier...

Naar Duffel VII... / To Duffel VII...

In augustus kenden we welgeteld één dag waarop het 4 uur, aan één stuk, zonnig weer was...  Ik haastte me naar Duffel...

In August we knew precisely one day on which the sun was shining for 4 hours in a row...  I hurried to Duffel...

De Zijpstraat in Duffel... / The Zijpstraat in Duffel...

Het einde van de Zijpstraat... / The end of the Zijpstraat...

De Mijlstraat in Duffel... / De Mijlstraat in Duffel...

De Oude Liersebaan in Duffel... / The Oude Liersebaan in Duffel...

In Anderstad, het natuurgebied van Lier... / In Anderstad, the nature-reserve of Lier...

Onderweg naar huis... / Along the way home...