Naar Broechem (Ranst) IV... / To Broechem (Ranst) IV...

Op 21/03/2014 wandelde ik naar Broechem, een deelgemeente van Ranst.  Het verslagje...

On 21/03/2014 I've made a walk to Broechem, a district of Ranst.  This is the report of that trip...

Ik nader één van m'n favoriete hoevetjes in de Vogelzangsraat te Nijlen, district Kessel... / I approach one of my favorite cottages in the Vogelzangsraat te Nijlen, district Kessel...

Maar ontdek dat de Vogelzangstraat even verderop er opengebroken bij ligt... / But discover that they're working at the Vogelzangstraat, a bit farther...

Deze werken zullen duren tot oktober 2014... / These works will take until october 2014...

Dit is erg slecht voor mij, want daardoor kan ik een aantal wandelingen niet maken... / This is bad news for me, because now I can't make a number of walks...

Er zit niets anders op dan de dijk langs het Netekanaal te nemen, naar Broechem... / These's no choice, but to take the dyke alongside the Nete-channel, towards Broechem...

Aan de andere kant van de dijk ligt de Nieuwe Bollaak... / At the other side of the dyke is located the Nieuwe Bollaak...

De brug naar Broechem... / The bridge towards Broechem...

Ik verlaat de dijk langs het Netekanaal... / I leave the dyke alongside the Nete-channel...

En rijd over de brug naar Broechem... / And, drive over the bridge towards Broechem...

Beste van 2013: Landschappen, deel III. / Best of 2013: Landscapes, part I!I.

Ik heb m'n 500 beste Hdrs van 2013 hermaakt en verzameld in 22 files van 10 Landschappen, 21 files van 10 Hoevetjes en 9 files van 10 Luchten.  Al deze Hdrs zijn getrokken met een Sony NEX-5 camera en bewerkt door het programma Photomatix.  Dit is het derde deel van Landschappen.

I've remade my best 500 Hdrs of 2013 and collected them in 22 files of 10 Landscapes, 21 files of 10 Cottages and 9 files of 10 Skies.  All of these Hdrs are taken by the camera Sony NEX-5 and they're made with the help of the program Photomatix.  This is the third part of Landscapes.

De Binnenweg te Duffel... / The Binnenweg te Duffel...

Het park van Lier... / The park of Lier...

De Rantsesteenweg te Ranst, district Emblem... / The Rantsesteenweg in Ranst, district Emblem...

Spreet te Lier... / Spreet in Lier...

De Beekstraat te Lier... / The Beekstraat in Lier...

Aan het stadhuis van Duffel... / At the city-hall of Duffel...

Langs het Netekanaal te Lier... / Alongside the Nete-channel in Lier...

De Bremstraat te Lier... / The Bremstraat in Lier...

De Vesten te Lier... / The Vesten in Lier...

Maaikeneveld te Lier... / Maaikeneveld in Lier...

Naar Broechem (Ranst) III... / To Broechem (Ranst) III...

Op 21/03/2014 wandelde ik naar Broechem, een deelgemeente van Ranst.  Het verslagje...

On 21/03/2014 I've made a walk to Broechem, a district of Ranst.  This is the report of that trip...

Ik volg de Beemdweg in Nijlen, district Kessel... / I follow the Beemdweg in Nijlen, district Kessel...

Tot ik op de Emblemsesteenweg uitkom, in Nijlen, district Kessel... / Until I reach the Emblemsesteenweg in Nijlen, district Kessel...

Dan draai ik de Vogelzangstraat in, te Nijlen, district Kessel... / After that, I turn into the Vogelzangstraat in Nijlen, district Kessel...

Naar Broechem (Ranst) II... / To Broechem (Ranst) II...

Op 21/03/2014 wandelde ik naar Broechem, een deelgemeente van Ranst.  Het verslagje...

On 21/03/2014 I've made a walk to Broechem, a district of Ranst.  This is the report of that trip...

Ik bevind me in de Kromme Ham te Lier... / I'm located in the Kromme Ham in Lier...

Het einde van de Kromme Ham te Lier en het begin van de Beemdweg en de Vredestraat te Nijlen, district Kessel... / The end of the Kromme Ham in Lier and the start of the Beemdweg and the Vredestraat in Nijlen, district Kessel...

Beste van 2013: Luchten, deel I. / Best of 2013: Skies, part I.

Ik heb m'n 500 beste Hdrs van 2013 hermaakt en verzameld in 22 files van 10 Landschappen, 21 files van 10 Hoevetjes en 9 files van 10 Luchten.  Al deze Hdrs zijn getrokken met een Sony NEX-5 camera en bewerkt door het programma Photomatix.  Dit is het eerste deel van Luchten.

I've remade my best 500 Hdrs of 2013 and collected them in 22 files of 10 Landscapes, 21 files of 10 Cottages and 9 files of 10 Skies.  All of these Hdrs are taken by the camera Sony NEX-5 and they're made with the help of the program Photomatix.  This is the first part of skies.

Op de Molse Poort te Lier... / On the Molse Poort in Lier...

De Hulststraat te Lier... / De Hulststraat te Lier...

De Liersesteenweg te Kessel (Nijlen)... / The Liersesteenweg in Kessel, district of Nijlen...

De Bartstraat te Kessel (Nijlen)... / The Bartstraat in Kessel, district of Nijlen...

Het Netekanaal te Lier... / The Nete-channel in Lier...

Anderstad, het natuurgebied van Lier... / Anderstad, the nature-reserve te Lier...

Op de Molse Poort te Lier... / On the Molse Poort in Lier...

Op de dijk naast de Nete, te Lier... / On the dyke alongside the Nete in Lier...

Vanaf de dijk naast de Nete, te Lier... / From the dyke alongside the Nete in Lier...

't Galgeveld te Lier... / 't Galgeveld in Lier...